Metallux AG · Alemania / Suiza · Plano, radial
Reemplazo de la resistencia plana de alto voltaje Metallux HVR 967
La línea Metallux HVR 967 es de placas planas: diez modelos desde 1 W a 8 kV de aire hasta 10 W a 45 kV de aire, con anchos de 3.8 a 25.4 mm y longitudes de hasta 88.9 mm. El perfil HVC GHP coincide con el contorno de la placa y el paso radial de los conductores en los diez tamaños.
El HVR 967 se utiliza en divisores de voltaje, circuitos de carga/descarga y resistencias de medición en generadores de rayos X. La placa tiene un grosor máximo de 2.5 mm, con terminales radiales espaciados entre 22.9 y 85.6 mm, según el tamaño.
La tabla utiliza la hoja de datos oficial de Metallux de marzo de 2026: la tensión de aire y la tensión de aceite se muestran por separado. La clasificación HVC GHP corresponde a la tensión de aire para la misma placa, por lo que la comparación es aire-aire. Seis tamaños coinciden en cuerpo, potencia y tensión de aire; los tamaños más pequeños coinciden en el cuerpo, pero HVC los clasifica con la misma tensión de aire que Metallux, no con la tensión de aceite más alta.
Referencia cruzada HVR 967
| Metallux model | Power | Air | Oil | Body | HVC alternative | HVC rating | Reading |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HVR 967.3.25 | 1.0 W | 8 kV | 12 kV | 25.4 × 3.8 mm, pitch 22.9 mm | HVRGHP4.25 | 1 W / 8 kV / 25.40 × 4.00 mm | Same footprint; 8 kV air |
| HVR 967.3.38 | 1.5 W | 10 kV | 15 kV | 38.0 × 3.8 mm, pitch 35.7 mm | HVRGHP4.38 | 1.5 W / 10 kV / 38.00 × 4.00 mm | Same footprint; 10 kV air |
| HVR 967.5.13 | 1.0 W | 5 kV | 7.5 kV | 12.7 × 5.08 mm, pitch 10.16 mm | HVRGHP5.13 | 1 W / 5 kV / 12.70 × 5.00 mm | Same footprint; 5 kV air |
| HVR 967.7.51 | 2.0 W | 20 kV | 30 kV | 51.9 × 7.0 mm, pitch 48.26 mm | HVRGHP7.52 | 2 W / 30 kV / 51.90 × 7.00 mm | Same footprint; HVC 30 kV |
| HVR 967.8.26 | 2.0 W | 10 kV | 15 kV | 25.4 × 8.0 mm, pitch 22.9 mm | HVRGHP8.25 | 2 W / 15 kV / 25.40 × 8.00 mm | Same footprint; HVC 15 kV |
| HVR 967.13.38 | 3.0 W | 15 kV | 30 kV | 38.5 × 13.0 mm, pitch 35.5 mm | HVRGHP13.39 | 3 W / 30 kV / 38.50 × 13.00 mm | Same footprint; HVC 30 kV |
| HVR 967.15.30 | 3.0 W | 15 kV | 30 kV | 30.0 × 15.0 mm, pitch 22.1 mm | HVRGHP15.30 | 3 W / 30 kV / 30 × 15 mm | Same footprint; HVC 30 kV |
| HVR 967.15.51 | 4.5 W | 30 kV | 45 kV | 50.8 × 15.0 mm, pitch 48.26 mm | HVRGHP15.51 | 4.5 W / 30 kV / 50.80 × 15.00 mm | Same footprint; 30 kV air |
| HVR 967.15.76 | 5.5 W | 35 kV | 52 kV | 76.2 × 15.5 mm, pitch 73.2 mm | HVRGHP16.76 | 5.5 W / 52 kV / 76.20 × 15.50 mm | Same footprint; HVC 52 kV |
| HVR 967.25.90 | 10.0 W | 45 kV | 67 kV | 88.9 × 25.4 mm, pitch 85.6 mm | HVRGHP25.89 | 10 W / 67 kV / 88.90 × 25.40 mm | Same footprint; HVC 67 kV |
Los datos de Metallux provienen de las hojas de datos oficiales de marzo de 2026: la tensión de funcionamiento en aire y en aceite se indica por separado. Las clasificaciones HVC corresponden a los valores del catálogo HVR para el cuerpo equivalente. Confirme el medio (aire, aceite, SF6) y la tensión continua en la solicitud de presupuesto.
Notas de compatibilidad para HVR 967
Aire y aceite
Metallux publica dos columnas de voltaje. La clasificación en aire corresponde a la tensión en banco; la clasificación en aceite corresponde a la tensión en inmersión. El voltaje HVC GHP se indica en aire. Si la pieza funciona en aceite o SF6, se puede consultar el valor más alto de Metallux junto con la tensión continua y la del medio.
Presentación principal
Las placas GHP se cortan según el paso y el diámetro del orificio especificados por Metallux. Envíe el dibujo, ya que el paso varía con el tamaño y un error de 1 mm impedirá que la placa encaje correctamente.
Espesor de la placa
La placa Metallux tiene un espesor máximo de 2.5 mm. El GHP se fabrica según el espesor indicado en el plano; especifíquelo si la placa se aloja en una ranura mecanizada.
Resistencia y tolerancia
El estándar GHP es de 200 Ω a 1 GΩ, con tolerancias de ±1 % / ±5 % / ±10 %. Los valores de Metallux de hasta 10 GΩ y tolerancias de hasta ±0.5 % son personalizados y se someten a pruebas de muestra por parte de HVC.
Preguntas frecuentes sobre el reemplazo del HVR 967
¿El Metallux HVR 967 es compatible directamente con GHP?
En los diez tamaños indicados, la placa GHP coincide con el contorno, el ancho y la distancia entre pines de Metallux. La comparación eléctrica es aire-aire: la clasificación HVC es igual a la de Metallux en aire en la mayoría de los tamaños y la supera en varios, por lo que el valor de aceite no debe utilizarse como criterio de compatibilidad.
¿Por qué la tabla de Metallux muestra dos voltajes?
Metallux ofrece el mismo valor para servicio en aire y aceite. El valor para aceite es mayor porque el fluido suprime la descarga superficial. HVC ofrece el valor para aire y analiza el funcionamiento en aceite o SF6 por separado.
¿Puede HVC igualar 10 GΩ en la frecuencia 967.25.90?
El cuerpo es la misma placa de 88.9 × 25.4 mm. Los valores superiores a 1 GΩ se fabrican a medida y se prueban mediante muestreo; envíe la resistencia, la tolerancia y la tensión de prueba.
¿Cuál es el tiempo de entrega?
Placas GHP estándar: de 4 a 6 semanas; un nuevo diseño con un paso personalizado: de 6 a 8 semanas, incluyendo datos de prueba de voltaje y TCR.
Serie Metallux relacionada
Familia HVC utilizada en esta página: Página de producto de GHP con estilo plano.
Cotización técnica / Respuesta en 6 horas
ENVÍE LAS ESPECIFICACIONES. NOSOTROS NOS ENCARGAMOS DE LA COMPATIBILIDAD.
Envíe el número de pieza, el plano, la hoja de datos o la lista de materiales. El departamento de ventas e ingeniería de HVC le responderá con la ruta de producto y el presupuesto adecuados.
Solicitar cotización técnica